Avignone, Les Miserables

Passeggiando per le strade di Avignone abbiamo passato un vicolo pieno di manifesti e foto sui muri. 

Per mia esperienza, queste stradine mi ricordavano davvero molto Whitby Street a Londra e ho avuto una piacevole sensazione.

La foto che ho riportato mostra un passo dei Miserabili di Victor Hugo e dice:

"Il faut, pour la marche en avant du genre humain, qu'il y ait sur les sommets, en permanence, de fières leçons de courage. Les témérités éblouissent l'histoire et sont une des grandes clartés de l'homme. L'aurore ose quand elle se lève. Tenter, braver, persister, persévérer, être fidèle à soi-même, prendre corps à corps le destin, étonner la catastrophe par le peu de peur qu'elle nous fait, tantôt affronter la puissance injuste, tantôt insulter la victoire ivre, tenir bon, tenir tête ; voilà l'exemple dont les peuples ont besoin, et la lumière qui les électrise". 

Per il progresso del genere umano sono necessarie lezioni di coraggio permanenti e orgogliose sulle vette. L'incoscienza abbaglia la storia ed è una delle grandi luci dell'uomo. L'alba osa quando sorge. Provare, coraggioso, persistere, perseverare, essere fedeli a se stessi, prendere il destino mano nella mano, stupire la catastrofe con la poca paura che ci fa, a volte per affrontare un potere ingiusto, a volte per insultare la vittoria ubriaca, per trattenere su, alzati; questo è l’esempio di cui le persone hanno bisogno e la luce che le elettrizza.

 Parole forti e decise, che colgono nel segno.

Elogio alla libertà e alla presa di posizione, alla rivoluzione per ciò in cui si crede e per ciò che è importante. 

Le lezioni di coraggio di cui abbiamo bisogno vengono da noi ogni giorno, dalle piccole cose. Dobbiamo prendere il nostro destino in mano e con decisione affrontare le difficoltà della vita senza alcuna paura. 

La vita del resto è una e va vissuta appieno.